Patzer hat geschrieben:dr elefant schnall i nid
Ivory Coast National Football Team nicknamed
Les Éléphants (Geoffroy Gonzaroua Serey Die, Mitglied der Nationalmannschaft der Elfenbeinküste)
d'Edith meint, ich sell nomol e Erklärig abgeh, was für was stoht:
Sommerstimmung = Sommer
Twins aus einem Ei entsprungen = Philip und David Degen *
Ich schneid dir gleich die Ei*** (den Weg) ab, du %&*ç ... = Fabian Schär
Stinkefinger Simpson = Drago in Gämpf
Der Ägypter = Elneny
Membre des Éléfants = Live or Die when you meet me
Speedy Gonzales = Salah
Der Heilsbringer, simply der Messias = Matías Emilio Delgado
(Personenkult ahoi)
14. Februar Herz = Vale blib bi uns
Batman = Streller **
– – – – – – – – –
Da ich mir nicht sicher bin, ob Dragovic noch mindenstens bis zum Winter bleibt, würde ich in meiner Topaufstellung den Ajeti (sofern der FCB in Front liegt) bringen; deswegen erklären sich die Einwechslungen so:
El toro = Bobadilla (für Streller)
Hitman = Ajeti (für Drago)
"Superman" mit Scheitel = Jahres-Taulant (?) ...... (für Serey G.G. Die)
(* = wobei David Degen in der Top-Aufstellung nichts zu suchen hat)
(** = Pipi → Pipistreller ... und "pipistrello" bedeutet [wie ich es schon andernorts erläutert habe] auf Italienisch, das was man auf Englisch ein "
bat" nennt, somit ist es zu Batman geworden)