Seite 1 von 1

Bewerbung auf Englisch

Verfasst: 08.01.2009, 21:06
von Kawa
Hab ne interessante Stelle in Bangalore in Aussicht ...

Was sind die Hauptunterschiede bei den Bewerbungsschreiben ?
Was gehört rein und was nicht ?
Was tun mit deutschen Arbeitszeugnissen/Diplomen etc. ?

PS1 : Die Sprache ist nicht das Problem.
PS2 : Gegoogelt hab ich schon, es int. mich persöhnliche Erfahrungen ...

Verfasst: 09.01.2009, 14:15
von Gone to Mac
also ich ha au scho englischi bewärbige miese schribe und wenn du dich an dr internationali standart haltisch und wie im dütsch e ileitig e ht und e kurze schluss machsch sötts scho klappe... d diplom han i so igschiggt wie ich se becho han... wenn sie froge hän könne sie dir jo doch no alüte...

Verfasst: 09.01.2009, 14:20
von John Doe
Gone to Mac hat geschrieben: d diplom han i so igschiggt wie ich se becho han...
Also ych wurd zumindest e änglischi Erklärig mitliefere, was das für Diplom sin und was d Abschlussnote/Bewärtig im mitteleuropäische Kontegscht bedütet. Würd mi uff kei Fall druff verloh, dass die ahlütte, wenn sy Frooge hän.

Verfasst: 09.01.2009, 14:28
von Junior
CV's auf Englisch, respektive wenn du dich international bewirbst, hälst du ihn sehr kurz. Sprich auf 1-2 A4 Seiten. Du beschreibst deine früheren Tätigkeiten normalerweise nur Stichwortartig und über dich Persönlich schreibst du eigentlich nur das Nötigste.
Zudem sollte der CV in einem linearen Layout aufgebaut sein.

Verfasst: 09.01.2009, 15:40
von MondayMorningQB
-----------------Name Last Name------------
----------------Address & Contact-----------
---------------------------------------------
--OBJECTIVE:--------------------------------
---------------------------------------------
--SUMMARY OF QUALIFICATIONS:
---------------------------------------------
--PERSONALITY TRAITS----------------------
---------------------------------------------
--EDUCATION--------------------------------
--19xx - 19xy University of Basel, BS Degree
--19zz - 19zz etc.
--------------------------------------------
--WORK EXPERIENCE-------------------------
--200x - present Did this/did that/responsible for
--19xx - 19xy Did this/did that/responsible for
-----------------------------------------------
--REFERENCES---------------------------------
--Will be furnished upon request.
-----------------------------------------------

==> 2 A4 Seiten

Verfasst: 09.01.2009, 19:37
von Kawa
John Doe hat geschrieben:Also ych wurd zumindest e änglischi Erklärig mitliefere, was das für Diplom sin und was d Abschlussnote/Bewärtig im mitteleuropäische Kontegscht bedütet. Würd mi uff kei Fall druff verloh, dass die ahlütte, wenn sy Frooge hän.
Hab in der Zw.zeit herausgefunden, dass da gar keine Diplome, (Schul/Arbeits)zeugnisse etc. reingehören, also das Problem ist schon mal gelöst ...
Junior hat geschrieben:Zudem sollte der CV in einem linearen Layout aufgebaut sein.
Linear ? Was verstehst du darunter ?