Seite 1 von 1

Zeitungs-, Internetbericht für Schularbeit (engl.)

Verfasst: 29.11.2008, 15:42
von May-Z
So, ich habe da folgendes Problem:

In der Schule müssen wir eine Stunde leiten, in der wir über ein spezifisches Thema reden, basierend auf einem Zeitungs-, Internetbericht.
Dazu muss ich einen geeigneten Bericht finden, was bisher nicht geklappt hat.
Es sollte sich um ein aktuelles Thema drehen, aber dennoch in englischer Sprache verfasst sein.
Vielleicht hat jemand von euch eine Idee oder auch einen Bericht, die/den man hier posten könnte.
Bin dankbar über alle ernst/unernst gemeinten Vorschläge :)

Lg May-Z

Edith sagt: Bisher sind mir folgende Themen eingefallen : Raserei, Hooliganismus

Verfasst: 29.11.2008, 16:14
von Hans
May-Z hat geschrieben:So, ich habe da folgendes Problem:

In der Schule müssen wir eine Stunde leiten, in der wir über ein spezifisches Thema reden, basierend auf einem Zeitungs-, Internetbericht.
Dazu muss ich einen geeigneten Bericht finden, was bisher nicht geklappt hat.
Es sollte sich um ein aktuelles Thema drehen, aber dennoch in englischer Sprache verfasst sein.Vielleicht hat jemand von euch eine Idee oder auch einen Bericht, die/den man hier posten könnte.
Bin dankbar über alle ernst/unernst gemeinten Vorschläge :)

Lg May-Z

Edith sagt: Bisher sind mir folgende Themen eingefallen : Raserei, Hooliganismus
Ein englischer Bericht über ein aktuelles Thema. Das wird ganz schwierig... :p

http://www.thezimbabweindependent.com/s ... mafia.html

Verfasst: 29.11.2008, 16:27
von Goldust
May-Z hat geschrieben:So, ich habe da folgendes Problem:

In der Schule müssen wir eine Stunde leiten, in der wir über ein spezifisches Thema reden, basierend auf einem Zeitungs-, Internetbericht.
Dazu muss ich einen geeigneten Bericht finden, was bisher nicht geklappt hat.
Es sollte sich um ein aktuelles Thema drehen, aber dennoch in englischer Sprache verfasst sein.
Vielleicht hat jemand von euch eine Idee oder auch einen Bericht, die/den man hier posten könnte.
Bin dankbar über alle ernst/unernst gemeinten Vorschläge :)

Lg May-Z

Edith sagt: Bisher sind mir folgende Themen eingefallen : Raserei, Hooliganismus
Hängt von deinen english-skills ab...

Verfasst: 29.11.2008, 18:23
von Doomez
Goldust hat geschrieben:Hängt von deinen english-skills ab...
meine skilleinschätzungen bezüglich may-z:

sprachverständnis: fantastisch
aussprache: passabel
auffassungsvermögen: kathastrophal
texte schreiben: göttlich
sonstiges: brilliant

:p

Verfasst: 29.11.2008, 18:35
von joggeliwurst
Ich musste so was mal im Franz machen. Ich hab damals ein GEO-Heft am Kiosk am Bahnhof auf Französisch gekauft und nen Artikel draus genommen. Auf Englisch kannst du auch mal ins National-Geographics schauen, da hat's immer noch interessantes Zeugs drin.

(.... übrigens fällt mir noch ein, dass die gleichen Artikel meistens auch in irgend ner deutschen Ausgabe erschienen sind und so die Übersetzung schon mal wegfällt )

Verfasst: 29.11.2008, 18:50
von Corpsegrinder
http://www.economist.com

Pick dir irgendein Thema raus...

Verfasst: 29.11.2008, 20:04
von May-Z
Goldust hat geschrieben:Hängt von deinen english-skills ab...
Bin Amerikaner, also meine Skills sind schon top. ;) Jedoch ist's ne Partnerarbeit und mein Partner ist nicht so der Englisch-Hirsch :o
Doomez hat geschrieben:meine skilleinschätzungen bezüglich may-z:

sprachverständnis: fantastisch
aussprache: passabel
auffassungsvermögen: kathastrophal
texte schreiben: göttlich
sonstiges: brilliant

:p
Erm.. Wieso katastrophal in Auffassungsvermögen? :confused:
Corpsegrinder hat geschrieben:http://www.economist.com

Pick dir irgendein Thema raus...
Danke, eine sehr gute Hilfe.

Verfasst: 29.11.2008, 20:05
von JöNnNi
Doomez hat geschrieben:meine skilleinschätzungen bezüglich may-z:

sprachverständnis: fantastisch
aussprache: passabel
auffassungsvermögen: kathastrophal
texte schreiben: göttlich
sonstiges: brilliant

:p
Spielsch Hattrick ?!? :eek: ;)

Verfasst: 29.11.2008, 21:07
von Doomez
JöNnNi hat geschrieben:Spielsch Hattrick ?!? :eek: ;)
jo XD

Verfasst: 29.11.2008, 21:08
von Doomez
May-Z hat geschrieben: Erm.. Wieso katastrophal in Auffassungsvermögen? :confused:

kann mich auch getäuscht haben... :cool: :cool:

Verfasst: 29.11.2008, 21:42
von May-Z
Doomez hat geschrieben:kann mich auch getäuscht haben... :cool: :cool:
Hoff ich doch mal ;)

Verfasst: 29.11.2008, 22:01
von panda
May-Z hat geschrieben: Erm.. Wieso katastrophal in Auffassungsvermögen? :confused:
:D ebe, genau dorum

Verfasst: 29.11.2008, 23:23
von raveheart
wie schwirig isch das denn...

irgend e änglischi zitig im netz z finde sött machbar si. falls das nit schaffsch gits au kiosks mit internationale zitige. i nim a irgend eini drvo wird au e aktuells thema behandle :rolleyes:

Verfasst: 30.11.2008, 00:11
von Lupinin

Verfasst: 30.11.2008, 02:17
von Soriak

Verfasst: 30.11.2008, 10:46
von darken
May-Z hat geschrieben:Bin Amerikaner, also meine Skills sind schon top. ;)
Vor zwei Jahren hätte ich diese Aussage unterschrieben, aber seit wir dort waren und auch die High School besucht haben kann ich sagen, dass ein guter Schweizer Schüler (5-6) grammatikalisch teilweise erschreckend besser ist wie die Herren und Damen die das "native" Sprechen.

Aber Grundsätzlich sind die Amis, die hier wohnen ja eigentlich besser :p ;) (Auch nur meine Subjektive Erfahrung)



Zum Thema:
Wenn dein Partner nicht der hellste ist, kann es Problematisch werden, würde daher mehrere interessante Texte suchen und dann mit ihm Zusammen das Thema wählen wo er den Artikel am besten verstanden hat.

Wobei ja grundsätzlich jeder einzeln benotet werden sollte...

Verfasst: 30.11.2008, 10:55
von LiveForever
darken hat geschrieben:Vor zwei Jahren hätte ich diese Aussage unterschrieben, aber seit wir dort waren und auch die High School besucht haben kann ich sagen, dass ein guter Schweizer Schüler (5-6) grammatikalisch teilweise erschreckend besser ist wie die Herren und Damen die das "native" Sprechen.

Aber Grundsätzlich sind die Amis, die hier wohnen ja eigentlich besser :p ;) (Auch nur meine Subjektive Erfahrung)

Find ich auch erschreckend. Ich war in einer Arbeitsgruppe mit 3 Amis, alles Studenten im 2. College-Jahr. Schlussendlich habe ICH alle texte korrekturgelesen und was die an orthographischen scherbenhäufen produziert haben war schon beeindruckend. :eek: