Seite 5 von 8
Verfasst: 27.11.2005, 14:58
von Schooffseggel
Balisto hat geschrieben:Erst 307 abgegebene Stimmen. Holen wir locker ein.
Was bedeutet "Sveits snør ned"?
unterdesse 14,57%
"sveits" heisst logischerwiis "schwiz"
"ned" heisst sinngemäss "aabe", "ab", "durabb"
aber was "snør" haisst; kai aanig! "snor" oder "snøre" wär "schnuer", aber was bitte söll e schnuer mit dr schwiz und em fcb ztue haa?
Verfasst: 27.11.2005, 19:40
von *BEBBI*4ever!!!
[quote="Schooffseggel"]unterdesse 14,57%
"sveits" heisst logischerwiis "schwiz"
"ned" heisst sinngemäss "aabe", "ab", "durabb"
aber was "snør" haisst]
Vilicht heissts "Schweiz Schnauze tief!"

Verfasst: 27.11.2005, 20:05
von Heavy
Domingo hat geschrieben:= Ich bin Chinatown
S andere heist ich weis noch nicht... fascht wie holländisch

Verfasst: 27.11.2005, 21:49
von tilly
auf sächsisch: "schwees noch ned"

Verfasst: 27.11.2005, 22:52
von Schooffseggel
*BEBBI*4ever!!! hat geschrieben:Vilicht heissts "Schweiz Schnauze tief!"
schnuer, nit schnuure!
aber di ybersetzigsversuech gfallt mer
allerdings wär denn dr prozäntaadail vo dääre antwort glaub e bitz greesser als är's jetz isch!
Verfasst: 28.11.2005, 09:12
von Zemdil
Tromsö: Spielfreie Norweger
(Si) Die Meisterschaft in Norwegen ist schon seit Ende Oktober
beendet; und Tromsö sind auch nicht in der Royal League, dem
Dänemark, Schweden und Norwegen übergreifenden Wettbewerb in der
skandinavischen Zwischensaison, engagiert. Die Norweger spielen am
Donnerstag ihr letztes Pflichtspiel im Kalederjahr in Basel. Auf
seiner Homepage liebäugelt Tromsö IL bereits mit einem möglichen
UEFA-Cup-Spiel gegen Manchester United.
Verfasst: 28.11.2005, 09:12
von sergipe
Mühsames 2:1
Verfasst: 28.11.2005, 09:27
von sancho pancho
http://www.til.no/default.aspx
--> Umfrage
Noch sind 61% der Teilnehmer der Meinung, dass Tromsö gewinnt, wenn ich das richtig verstanden habe.
"Sveits snør ned!" = "Die Schweiz wird eingeschneit", oder so was in der Art.
Verfasst: 28.11.2005, 09:31
von sergipe
Der Vorteil für Tromsö sind die Temperaturen.
Verfasst: 29.11.2005, 00:50
von guybrush
Sveits snør ned= D'Schwizer löhn mr abe? (Am Seil abeloh)
Verfasst: 29.11.2005, 11:28
von Sad Mo S.
weiss jemand, auf welchen weltchannels dieses spiel uebertragen wird ????
Verfasst: 29.11.2005, 11:29
von Bender
Sad Mo S. hat geschrieben:weiss jemand, auf welchen weltchannels dieses spiel uebertragen wird ????
Stadion TV??
Verfasst: 29.11.2005, 12:32
von saichbängel
[quote="sancho pancho"]
http://www.til.no/default.aspx
--> Umfrage
Noch sind 61% der Teilnehmer der Meinung, dass Tromsö gewinnt, wenn ich das richtig verstanden habe. ]
FCB : snöräbröt 3:1
Verfasst: 29.11.2005, 15:19
von Éder de Assis
Tromsö hat Lunte gerochen.
Sie werden langsam aufmüpfig und respektlos mit der Unterstellung, der FCB wäre leicht auszurechnen, oder ist es eine realistische Einschätzung eines Ex-Profis, der durch die eiserne Hand Capellos und taktisches Kalkül Sacchis geschult wurde, ich weiss es nicht.
Ich weiss nur eines, ich hoffe sehr, dass der FCB ihnen eine Lektion punkto Heimstärke erteilt, glaube aber eher an ein Result von 4:2.

Verfasst: 29.11.2005, 15:20
von Binis
2:0 fyr e FCB
Verfasst: 29.11.2005, 16:13
von Blauderi
Numme no 12016 Tix im Internet-Vorverkauf.... doodervo 1494 in der MK (Parkett)....
Verfasst: 29.11.2005, 16:17
von Blutengel
Sad Mo S. hat geschrieben:weiss jemand, auf welchen weltchannels dieses spiel uebertragen wird ????
Weiss irgendöber öbis vonere Driäktübetragig im Färnseh? I würd dr Match ebbe gärn luege, aber will i im Momänt no krank grschriebe bi dörf i nit ins Stadion
Falls nei muess i wohl luege, dass mi dr Arzt ab Donnschtig, 01.12.2005, 2045 Uhr wieder gsund schribt

Verfasst: 29.11.2005, 16:30
von Edberg
Éder de Assis hat geschrieben:Tromsö hat Lunte gerochen.
Sie werden langsam aufmüpfig und respektlos mit der Unterstellung, der FCB wäre leicht auszurechnen, (...)
Wenn Delgado ausgeschaltet wird, hat der FCB die spielerische Kreativität einer Frostbeule. Insofern ist der FCB wirklich leicht auszurechnen... Und da das Spiel von einem Polen geleitet wird, ist zudem ein körperbetontes Spiel vorprogrammiert. Und weil der FCB auch physisch zu den schwächeren Teams gezählt werden muss, wird es auf jeden Fall eine knappe Angelegenheit.
Verfasst: 29.11.2005, 16:30
von brewz_bana
Blauderi hat geschrieben:Numme no 12016 Tix im Internet-Vorverkauf.... doodervo 1494 in der MK (Parkett)....
das wäre denn theorethisch meh als gege strasbourg, moll luege wieviel würgli ans spiel kömme...
Verfasst: 29.11.2005, 16:48
von the kaiser.
Edberg hat geschrieben:Wenn Delgado ausgeschaltet wird, hat der FCB die spielerische Kreativität einer Frostbeule. Insofern ist der FCB wirklich leicht auszurechnen... Und da das Spiel von einem Polen geleitet wird, ist zudem ein körperbetontes Spiel vorprogrammiert. Und weil der FCB auch physisch zu den schwächeren Teams gezählt werden muss, wird es auf jeden Fall eine knappe Angelegenheit.
muss ich dir absolut widerspräche, dr delgado macht i däm joor zwar extrem viil scorerpünggt, aber wirklich guet het är nid oft gschpiilt, und trotzdäm isch es, abgseh vo strasbourg, bishär extrem guet gloffe, tromsö wird sich a unsere wirblige offensivschtargge usseläufer d' zähn usbisse (wenn si dr delgado wän usschalte, hän die 2 umso mehr platz), aber nid a unserem schturmduo, bim herve het me wenigschtens vo chancetod könne rede, aber wie will öbber e chancetod si, wenn 'r die ganz zyt usserhalb vom schtrofruum umeschtoh
und no für die, wo am delgado z' wenig muskelmasse ateschtiere: dr rosicky het tschechie an d' wm gschosse, und aimar und d'allesandro sin au nid ganz eso schlächt, und ich glaub nid, dass eine vo däne 3 mehr muckis het als unsere spiilmacher.
Verfasst: 29.11.2005, 17:50
von Faktion Basel
solang die wo immer im Stadion azträffe sind und au dr FCB nach vorne schreie, isches mir glich wieviels im Stadion sind. Hauptsach d'Stimmig wird guet und dr FCB gwünnt

Verfasst: 29.11.2005, 19:36
von Sad Mo S.
Bender hat geschrieben:Stadion TV??
ja waere toll, wenn man das stadion tv im ausland sehen koennte
falls ich das spiel nicht am tv sehen kann, muss ich wohl oder uebel nach basel fliegen

Verfasst: 29.11.2005, 21:39
von Schooffseggel
Blutengel hat geschrieben:Weiss irgendöber öbis vonere Driäktübetragig im Färnseh? I würd dr Match ebbe gärn luege, aber will i im Momänt no krank grschriebe bi dörf i nit ins Stadion
Falls nei muess i wohl luege, dass mi dr Arzt ab Donnschtig, 01.12.2005, 2045 Uhr wieder gsund schribt
vo dr tromsø homepage:
Thank you for your request. Unfortunately the match FC Basel - Tromsö IL will not be broadcasted on any TV station.
We regret not to give you a positiv answer and remain,
With best regards from Switzerland,
FC Basel 1893
Barbara Bigler
i würd also nomol mit em arzt reede

Verfasst: 29.11.2005, 22:16
von Éder de Assis
Edberg hat geschrieben:Wenn Delgado ausgeschaltet wird, hat der FCB die spielerische Kreativität einer Frostbeule. Insofern ist der FCB wirklich leicht auszurechnen... Und da das Spiel von einem Polen geleitet wird, ist zudem ein körperbetontes Spiel vorprogrammiert. Und weil der FCB auch physisch zu den schwächeren Teams gezählt werden muss, wird es auf jeden Fall eine knappe Angelegenheit.
Metapher sind wohl nicht so deine Sache.
Eine Frostbeule ist ein Gegenstand bzw. der Zustand eines Gegenstandes, nicht ein Individuum und schon gar nicht die Rolle eines Individuums inmitten anderer Individuen.

Verfasst: 29.11.2005, 22:25
von Éder de Assis
@Edberg:
Übrigens konnte Delgado seit dem Spiel in Belgrad nicht mehr ganz so anknüpfen, er ragte nicht einmal besonders aus FCB-Ensemble heraus, doch was ist geschehen?
FCB gewann alle Spiele zu Null, wirkte sehr stilsicher und phantasievoll im Spiel nach vorne, die spielerische Klasse wird getragen von Spielern wie Müller, Chipps, Degen, Rossi, Petric, olles klar?

Verfasst: 29.11.2005, 22:26
von Éder de Assis
Na gut, Oli, wir erwarten dich am Micro!

Verfasst: 29.11.2005, 22:31
von the kaiser.
[quote="Éder de Assis"]@Edberg:
Übrigens konnte Delgado seit dem Spiel in Belgrad nicht mehr ganz so anknüpfen, er ragte nicht einmal besonders aus FCB-Ensemble heraus, doch was ist geschehen?
FCB gewann alle Spiele zu Null, wirkte sehr stilsicher und phantasievoll im Spiel nach vorne, die spielerische Klasse wird getragen von Spielern wie Müller, Chipps, Degen, Rossi, Petric, olles klar? ]
läufts müller, läufts dem fcb, zumindescht defensiv, ohni dass mers gmerkt het, isch är zu unserem wichtigschte schpiiler worde
wenn dr trainer s' schpiil vom fcb am delgado feschtmacht , het är vo fuessball kei ahnig, do mit chippy/rossi und em degen viil über d'site lauft und mir mit eme doch relativ blasse delgado die letschte schpiil souverän gwunne hän.
und no öbbis: dr delgado het mehr als d' hälfti vo sine gool durch freistöss und penalties gmacht, do ka me ihn no so guet degge, wenn d' dischtanz guet isch, dätscht 'r däne halt e freistoss ine, denn sitt sim hacketrigg in belgrad isch bi ihm dr knote platzt, d.h. är het jetzt au international ändlig dr muet und d' überzüügig, zum d'freistöss versängge.
Verfasst: 30.11.2005, 01:32
von Lou C. Fire
the kaiser. hat geschrieben: d.h. är het jetzt au international ändlig dr muet und d' überzüügig, zum d'freistöss versängge.
het'r au scho uf Schalke gha...
Verfasst: 30.11.2005, 02:58
von BadBlueBoy
das problem von delgado hat jeder auftrumpfende spielmacher. destruktive teams wie werder oder RCS schaffens ihn auszuknipsen. scheint als haette herr kaiser seine asissts vergessen. aber zum glueck haben wir noch petric, welcher in die presche springen kann.

Verfasst: 30.11.2005, 06:57
von Edberg
[quote="Éder de Assis"]Eine Frostbeule ist ein Gegenstand bzw. der Zustand eines Gegenstandes, nicht ein Individuum und schon gar nicht die Rolle eines Individuums inmitten anderer Individuen. ]
Netter Versuch, aber totaler Quatsch...
Glaubst Du auch an diesen Mist, den du schreibst???
PS: es geht hier nicht um ein Individuum, sondern um die fehlende Kreativität im allgemeinen.